Speller Test Results for: «Markansluska.correct.doc.xml»

Technical data

Language tested: sme

Document tested: Markansluska.correct.doc.xml

Speller tool: AppleScript driving MS Word

Speller tool version: MS Word 11.4.2, AppleScript version: $Revision: 1320 $ $Date: 2011-09-12 12:12:03 +0200 (man, 12 sep 2011) $

Speller lexicon version: Davvisámi, version 1.0.1, 2008-05-13

Test Date: 20080527

Test Type: correct-corpus

Processing time (user+system time): No data available

Speed: No data available

Max memory usage of the speller (max value of /bin/ps -o rss= PID sampled every 10 second): No data available

Result summary

Nº of input words: 715

Nº of spelling errors: 105 (14,69% of all words)

4 input word(s) was/were discarded because the speller (or MS Word) could not deal with them properly. The calculation of Precision, Recall and Accuracy below does NOT include this/these word(s).

Precision (tp/(tp+fp)): 89,19%
Recall (tp/(tp+fn)): 98,02%
Accuracy ((tp+tn)/words): 97,91%

Spelling errors with correct suggestions (90)

Spelling errors with only incorrect suggestions (9)

False positives with suggestions (12)

The correctly accepted words are listed here for easy copy&paste into Word to quick check regressions in new versions of the speller: No correctly spelled words accepted by an earlier speller should be rejected by later spellers. To check, just copy and paste these words to Word, and see if you get any red underlines. Duplicate words are not repeated, unless one is followed by some punctuation. The words are reverse sorted according to Unicode character code.

Vuosttas vuoján vuoi vuodján viimmat vigget vel vealahit veahket veahá váttis várrepresideanta válljet vállje váikkuha Vaikke unnimus unna Trosten stuoridit stohkosat stobuid stivret stivrejupmái stivrejumis speanta Son son somá Soaitá snuvssaid smiehttat skihpáriidda skáhpat sis siiddus sii seamma sávvan Sara Sápmi Sámit Sámiid sámepolitihkka sámegillii Sámedikkis Sámediggi sáhttit sáhttet sáhttán sáhtašin saddet šaddat saddá ruoktut RUOKTU Riikasearvvis rievdadus rájes rájáid rájá rahpat ráhkadit politihkka politihka ožžot ožžon ovttasbargat ovtta ovddit ovddasta ovdamearka ovdal ostet orrut olmmoš ollu olles olbmuid Olbmot olbmot oktii okta Odne oasttán oastit oastimin oanehis oalle oaivvildit oaivvilda oaidnit nuvttá nuppi Nu nu NSR Norgga namma mus munnje Mun mun muitala Muhto muhto Muhtin muhtin mu moaitigoahtit Mo mo Mis mis min Mikkel Mii mii mat mas Márjá mantra manne mánáid Makkár maiddái maid luonddu lohkamin logai lihkolažžan Lene Lei lei ledje Leat leat Lean lean leamas Lea lea láven láibi Keskitalo káfiid káfe Jus jus juovllat juovlaruohtta juovlanigá juhkat Johan joatkit Jo jo jna jáhkkit jagi Ja ja In in ii Ihtin iežan Ieš ieš homofiilla hirbmat hilgot heajos hárjánan Hansen han hálit haga Guovdageidnui guokte gullo gulan gova gos golbma goas Go go gitta Gii gii gievkkanis ges geat geas Geainna ge galgga galgat galgá gal gáidan gáhtte fuolkkit fitnet fitnen fitne fitnat finadan fertet ferten fáhkka espressomášiidna ehpet eddon Eatni earát earán eanet eaktodáhtolašbarggu eai dusse dovdu doppe doarjut DIHKKI dievva dien diehtit deavdimin deavddán de dávviriiguin dávviriid dávvirat dát dat Dasalassin dás das dárbbaša danne Dán dán Dan dan Dál dál dakkár dajan dajai daja dahket dádjon buvssat buvssaid bures buot buorre Buorit buorit buohkat brihkká bottu borramušgálvvuid borramuš boahtá bivval bistet bisánan birra billašuvvet biktasat bijada biilii bellodat bellodagas bellodagaid bellodaga behtohallat beassat beassá beare bealde BB Bargiidbellodaga bargat bálkká báibman Ávžžuhan ástta Ánne amas álo almmái alla alit álggus álbmoga Aili ahte áhkku áddjá

When using AppleScript and Microsoft Word to run the speller tests, there are some words that are impossible to spell check. This is due to a "feature" of MS Word's implementation of AppleScript - hyphens, colons and full stops are not recognised as part of the string to be checked, and the words are instead split in two (or more) at each non-letter, and each part is spell-checked alone. This of course leads to meaningless speller output. They are therefore not considered, but are listed here for reference. This only happens when using AppleScript. In normal, interactive use, such words are correctly dealt with by the speller/Word.